France
Belgique
allé sur ma ville je fai que débuté
au plus g de visites au plus je lagrandiré
allé dessus vite
ZE bLoG
Description :
bah voila, meine erste blog
avec une amie on c'était di de se faire un blog
el voulé kon fasse un blog sur mister WATTEN pr linstan on le fé pa
ct on pa tro le temp
mais on le fera san doute.
sinon nésité pa a mettre a max de com's sur le blog.
tou com mis sera rendu
G mis de tt .
Pour toute les personnes ki n'aime pas mon blog cliké sur la croix rouge et puis BYE BYE
sa continue sur ce blog
http://bigmariage2007.skyrock.com/
mes stats:
novembre 207
octobre 252
septembre 373
août 661
juillet 899
juin 497
mai 277
avril 75
Son profil
donitheone25 ans
Dunkerque (59)
France
Dunkerque (59)
France
voila
g effectué mon dernier match de la saison
c t a Sportica
G fai un bon tit match
4points 5interceptions 3passes décisices 12 rebonds
g effectué mon dernier match de la saison
c t a Sportica
G fai un bon tit match
4points 5interceptions 3passes décisices 12 rebonds
le meilleur commentaire de M Gillardi ki a jamais fait
Paroles Traductions
Stirb nicht vor mir // Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Die Nacht öffnet ihren Schoß La nuit ouvre son sein
Das Kind heißt Einsamkeit L'enfant s'appelle solitude
Es ist kalt und regungslos Il est froid et inerte
Ich weine leise in die Zeit Je pleure silencieusement dans le temps
Ich weiß nicht wie du heißt Je ne sais pas comment tu t'appelles
Doch ich weiß daß es dich gibt Mais je sais que tu existes
Ich weiß daß irgendwann Je sais qu'un jour
Irgendwer mich liebt Quelqu'un m'aimera
He comes to me every night Il vient chez moi chaque nuit
No words are left to say Il ne reste aucun mot à dire
With his hands around my neck Avec ses mains autour de mon cou
I close my eyes and pass away Je ferme les yeux et meurs
I don't know who he is Je ne sais pas qui il est
In my dreams he does exist Dans mes rêves il existe vraiment
His passion is a kiss Sa passion est un baiser
And I cannot resist Et je ne peux pas résister
Ich warte hier J'attends ici
Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Ich warte hier J'attends ici
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi
I don't know who you are Je ne sais pas qui tu es
I know that you exist Je sais que tu existes
Stirb nicht Ne meurs pas
Sometimes love seems so far Quelquefois l'amour semble si lointain
Ich warte hier J'attends ici
Your love I can't dismiss Je ne peux écarter ton amour
Ich warte hier J'attends ici
Alle Häuser sind verschneit Toutes les maisons sont couvertes de neige
Und in den Fenstern Kerzenlicht Et aux fenêtres, la lumière des bougies
Dort liegen sie zu zweit Ils sont allongés là tous les deux
Und ich Et moi
Ich warte nur auf dich Je n'attends que toi
Ich warte hier J'attends ici
Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Ich warte hier J'attends ici
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi
I don't know who you are Je ne sais pas qui tu es
I know that you exist Je sais que tu existes
Stirb nicht Ne meurs pas
Sometimes love seems so far Quelquefois l'amour semble si lointain
Ich warte hier J'attends ici
Your love I can't dismiss Je ne peux écarter ton amour
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi [/f]
Stirb nicht vor mir // Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Die Nacht öffnet ihren Schoß La nuit ouvre son sein
Das Kind heißt Einsamkeit L'enfant s'appelle solitude
Es ist kalt und regungslos Il est froid et inerte
Ich weine leise in die Zeit Je pleure silencieusement dans le temps
Ich weiß nicht wie du heißt Je ne sais pas comment tu t'appelles
Doch ich weiß daß es dich gibt Mais je sais que tu existes
Ich weiß daß irgendwann Je sais qu'un jour
Irgendwer mich liebt Quelqu'un m'aimera
He comes to me every night Il vient chez moi chaque nuit
No words are left to say Il ne reste aucun mot à dire
With his hands around my neck Avec ses mains autour de mon cou
I close my eyes and pass away Je ferme les yeux et meurs
I don't know who he is Je ne sais pas qui il est
In my dreams he does exist Dans mes rêves il existe vraiment
His passion is a kiss Sa passion est un baiser
And I cannot resist Et je ne peux pas résister
Ich warte hier J'attends ici
Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Ich warte hier J'attends ici
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi
I don't know who you are Je ne sais pas qui tu es
I know that you exist Je sais que tu existes
Stirb nicht Ne meurs pas
Sometimes love seems so far Quelquefois l'amour semble si lointain
Ich warte hier J'attends ici
Your love I can't dismiss Je ne peux écarter ton amour
Ich warte hier J'attends ici
Alle Häuser sind verschneit Toutes les maisons sont couvertes de neige
Und in den Fenstern Kerzenlicht Et aux fenêtres, la lumière des bougies
Dort liegen sie zu zweit Ils sont allongés là tous les deux
Und ich Et moi
Ich warte nur auf dich Je n'attends que toi
Ich warte hier J'attends ici
Don't die before I do Ne meurs pas avant moi
Ich warte hier J'attends ici
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi
I don't know who you are Je ne sais pas qui tu es
I know that you exist Je sais que tu existes
Stirb nicht Ne meurs pas
Sometimes love seems so far Quelquefois l'amour semble si lointain
Ich warte hier J'attends ici
Your love I can't dismiss Je ne peux écarter ton amour
Stirb nicht vor mir Ne meurs pas avant moi [/f]
analyse[/s]
La chanson contient deux narrateurs : un homme et une femme. Le thème est, encore une fois, l'amour.
L'homme est seul, mais il sait que quelqu'un l'aime, il sait qu'une femme
est faite pour lui. Elle, dans son sommeil, a les mêmes sentiments. Elle rêve d'un homme qui l'aimerait, qui lui ferait connaître les plaisirs du corps (With his hands around my neck, I close my eyes and pass away : allusion à des jeux sadomasochistes?).
Tous deux espèrent qu'un jour, ils auront l'occasion de se retrouver. Ils s'attendent, et souhaitent qu'aucun d'entre eux ne meure avant qu'ils aient pu partager leur amour.
Leur vie défile, le temps passe, mais leurs espoirs et désirs restent intacts.
L'homme est seul, mais il sait que quelqu'un l'aime, il sait qu'une femme
est faite pour lui. Elle, dans son sommeil, a les mêmes sentiments. Elle rêve d'un homme qui l'aimerait, qui lui ferait connaître les plaisirs du corps (With his hands around my neck, I close my eyes and pass away : allusion à des jeux sadomasochistes?).
Tous deux espèrent qu'un jour, ils auront l'occasion de se retrouver. Ils s'attendent, et souhaitent qu'aucun d'entre eux ne meure avant qu'ils aient pu partager leur amour.
Leur vie défile, le temps passe, mais leurs espoirs et désirs restent intacts.
I'm holding on your rope
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like an angel, heavens not the thing for you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologizes, it's too late
Woahooo woah
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah
I'm holding your rope
Got me ten feet off the ground...
Got me ten feet off the ground
And I'm hearing what you say
But I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down
But wait...
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around and say..
That it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall, take a shot for you
And I need you like a heart needs a beat
(But that's nothing new)
Yeah yeah
I loved you with a fire red, now it's turning blue
And you say
Sorry like an angel, heavens not the thing for you,
But I'm afraid
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologizes, it's too late
Woahooo woah
It's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, yeah yeah
I said it's too late to apologize, a yeah
I'm holding your rope
Got me ten feet off the ground...